オープンソースの動画翻訳ツール。音声の文字起こし、字幕翻訳、吹き替えに対応
基本情報
- 用途
- オープンソースの動画翻訳ツール。音声の文字起こし、字幕翻訳、吹き替えに対応
- カテゴリ
- 動画
- 公式サイト
- https://pyvideotrans.com/（新しいタブで開く）
主な機能
- 動画の音声を認識して字幕を生成
- 字幕を翻訳して対象言語のナレーションを生成
- 音声の一括文字起こしやSRT字幕の翻訳
- ローカルモデルとオンラインAPIを組み合わせ可能
向いている用途
外国語動画の字幕の制作、講演の翻訳、動画のテキストの整理に向いています。
利用時の注意
- 認識、翻訳、タイムラインのいずれも誤ることがあるため、段落ごとに校正してください
- 選択したオンラインサービスが音声・動画や字幕を受け取る場合があるため、規約を確認してください
よくある質問
- 既存の字幕だけを翻訳できる？
- できます。公式サイトにSRT字幕の翻訳機能が挙げられています。
- ローカルモデルを使える？
- 使えます。公式サイトの説明によると、ローカルモデルまたはオンラインAPIを選択できます。