Home / Task guides / Transcribe audio and video on your computer

Best software for transcribing audio and video locally

Start with Buzz: it has a graphical interface and transcribes audio and video with a local model, exporting subtitles. Users comfortable with the command line and Python can also use the open-source Whisper project.

Updated 2026-10-29

Things to note

  • First use usually requires downloading a model; online APIs handle audio differently.
  • Speed depends on your computer and the model size; proofread names, technical terms and subtitle timing.

Comparison

China access, pricing and Chinese interface of 4 tools
BuzzWhisperMacWhisperSubtitle Edit
China access————
Pricing————
Chinese interface————
Show the comparison of 4 tools

BuzzTop pick

Whisper

MacWhisper

Subtitle Edit